EL FESTIVAL DE LUNA

 

 Liu Fu Tong fue un patriota revolucionario, que buscó la forma de elaborar un plan para difundir la palabra entre el sometido pueblo chino, bajo el dominio mongol en esa época, y tramó un plan para lograr dicho levantamiento o revolución contra los mongoles, aprovechando este festejo popular. 

Propuso la creación de miles de formas de luna llena, en cuanto a tortas o cakes de pasta de loto  para el  Festival y recibió la bendición del emperador mongol para que los distribuyan a sus compatriotas.

Sin embargo dentro de este cake de pasta de loto, había un trozo de papel con un mensaje que contribuía a la concreción de un plan revolucionario para libertar al pueblo chino.

La rebelión tuvo éxito y fue el nacimiento de lo que se conoce como la dinastía Ming , así como también posiblemente el nacimiento del Festival de la Luna y los pasteles o cakes, que lo caracterizan al también llamado Festival de Otoño o Luna Cakes, para el pueblo chino.

Se dice que el verdadero fin de este evento no es en sí el comer tortas, sino que se trata de un divertido momento para apreciar la luna en compañía de la familia y seres queridos, recordando a los que ya no están.

De esta historia o leyenda también se desprende el posible origen de las mundialmente famosas, “Galletas de la Fortuna Chinas”, que hoy representan un estandarte que antecede a cualquier comida china en el mundo.

¿QUIEN ES MAMÁ?

 Me han pasado este correo y aunque no suelo hacer mucho caso de ellos, me ha gustado tanto que aquí lo dejo para que todos disfrutemos de él. Gracias

Mamá es esa señora que lleva en el bolso un pañuelo con mis mocos, un paquete de toallitas, un chupete y un pañal de emergencia.

–Mamá es ese cohete tan rápido que va por casa disparado y que está en todas partes al mismo tiempo.

–Mamá es esa malabarista que pone lavadoras con el abrigo puesto mientras le abre la puerta al gato con la otra, sosteniendo el correo con la barbilla y apartándome del cubo de basura con el pie.

–Mamá es esa maga que puede hacer desaparecer lágrimas con un beso.

–Mamá es esa forzuda capaz de coger en un solo brazo mis 15 kilos mientras con el otro entra el carro lleno de compra.

–Mamá es esa campeona de atletismo capaz de llegar en décimas de segundo de 0 a 100 para evitar que me descuerne por las escaleras.

–Mamá es esa heroína que vence siempre a mis pesadillas con una caricia.
-Mamá es esa señora con el pelo de dos colores, que dice que en cuanto tenga otro huequito, sólo otro, va a la pelu.

–Mamá es ese cuentacuentos que lee e inventa las historias más divertidas sólo para mí.

–Mamá es esa cheff que es capaz de hacerme una cena riquísima con dos tonterías que quedaban en la nevera porque se le olvidó comprar, aunque se quede ella sin cena.

–Mamá es ese médico que sabe con sólo mirarme si tengo fiebre, cuánta, y lo que tiene que hacer.

–Mamá es esa economista capaz de ponerse la ropa de hace cientos de años para que yo vaya bien guap@.

–Mamá es esa cantante que todas las noches canta la canción más dulce mientras me acuna un ratito.

–Mamá es esa payasa que hace que me tronche de risa con solo mover la cara.

–Mamá es esa sonámbula que puede levantarse dormida a las 4 de la mañana, mirar si me he hecho pis, cambiarme el pañal, darme jarabe para la tos, un poco de agua, ponerme el chupete, todo a oscuras y sin despertarse.

¿La ves? Es aquélla, la más guapa, la que sonríe.

26 julio 2009. Santa Ana

 

Hola cielo, hoy ha sido el santo de mamá y hemos estado celebrándolo en casa de tus tíos porque ayer fue el santo y cumple de Santi. Como te podrás imaginar en silencio papá y yo también hemos estado celebrando nuestro cumplemes. Hoy hemos hecho 38 meses.

38 meses hace que nuestro expediente fue registrado, 38 meses los que estamos cada 26 de cada mes celebrándolo. Algunas veces nos vamos de cena los dos solitos, otras lo celebramos en casa y muchas otras como ha sido esta en silencio. Tan solo una mirada entre papá y yo….y un solo pensamiento……….tú.

¿Cuántos meses habrá que sumar más hasta llegar a tí?

La verdad es que no lo sabemos, sigue siendo un misterio. Un misterio que estamos deseando que llegue a su fin y podamos por fin hacer nuestro sueño realidad. Deseando que irrumpas con fuerza en nuestras vidas, llenándola de más amor del que ya hay. Un amor que estamos deseando compartir. Mientras tanto seguiremos soñando, unas veces dormidos pero muchas más despiertos, pero siempre soñando con tu llegada.

Te amo mi pequeñ@.

RELATO DE JAVI. En soy adoptado.

 

Yo acabo de enterarme a mis 35 años… que fui entregado en adopción nada mas nacer, a unos padres que ya me tenían elegido ¡antes de nacer!.
Mi madre biológica era joven, menos de edad, y se quedó embarazada de su novio. La familia de ella le obligó a abortar o sería expulsada de la familia. Ella, con todos los pesares, decidió que yo naciera, y decidió que lo mejor era darme en adopción.

A mis 35 años me he enterado que soy fruto del amor de una madre, que prefirió tenerme y darme a abortar. Hoy, a mis 35 años, me he enterado que mis padres adoptivos me esperaban ya antes de nacer.

A mis 35 años, estoy ya buscando, gracias al gobierno de Asturias a esa madre biológica… quizás no quiera ni conocerme.. pero aunuqe sea, port elefono, quiero darle las gracias.

Hoy, amis 35 años, comienzo a comprender quien soy. Se abre un nuevo capitulo de mi vida, en la que, por primera vez, me siento protagonista de mi vida. Es la primero que no siento el sabor oscuro, agrio y lleno de hiel de mi historia. Empiezo a sentirme dueño de mi existir.

Vértigo, locura incontrolable.. es lo que siento.. pero es mi vida.

Un saludo

24 julio 2009

 

Mi querid@ hij@:

Las asignaciones han llegado nuevamente con dos días más. La verdad es que el día 21 estaba muy cargado y ha llegado con sorpresas. Imagina que nuestra fecha es el día 26 de mayo y llegado el momento de la asignación, te llega la llamada más esperada de todas y te encuentras que te llaman para decirte que hubo en su día, osea hace casi 4 años un error en China y que tu fecha no es esa si no otra más alejada, por ejemplo el día 24. Imagina como se han quedado todas las familias que este mes han recibido esa llamada…..a todos ellos les envío todos los ánimos del mundo, porque debe de haber sido un bajón tremendo. Un beso y….

Ya llevamos 7 meses para asignar marzo y aún queda la recta final. La verdad es que los rumores que se oyen es que abril y mayo al estar algo menos cargados los tendrían que asignar con más facilidad. Así que sabes una cosa hij@??? que mamá se lo cree. Ya está bien de que los rumores buenos pasen de largo y que tan solo nos quedemos con los malos. Ahora tu madre piensa cogerse a los buenos y luego Dios dirá. Así que al año que viene pienso viajar a por tí y traerte a tu casa. Una casa que está deseando llenarse de juguetes y además como ahora tengo la roomba pues que limpie lo que ensuciaremos jugando jajajajaja. Ya ves, al igual son ya las ganas que tengo de estrujarte en mis brazos. Aquí estamos papá y yo haciendo números en fechas, que si asignan dos días viajaremos???? que si ahora asignaran de 5 en 5 viajaremos???? y todos son cábalas, pero eso hace que siempre tengamos nuestro pensamiento en tí ….hij@.

Yo pido lo de siempre que seas fuerte y que lleves la espera rodeada de cariño, y sobre todo como dice el deseo de tu tía Ana:

» QUE SIEMPRE DESPIERTES CON UNA SONRISA»

Te quiero muchíiiiiiiiiiisimo.

NUESTROS PASAJITOS

EL ARTE DEL PAPEL RECORTADO

 

El Papel Recortado se puede ver en muchos lugares de China durante la Fiesta de la Primavera, tiene una especial importancia en los festivales y en las vacaciones. En el Festival del Año Nuevo, por ejemplo, las puertas de las casas se decoran con papeles recortados para atraer la buena suerte. El pueblo chino pega patrones de papel recortado en ventanas, dinteles o en las mesas para estar a tono con el ambiente de fiesta.

Es difícil decir cuando surgió. Una versión defiende la tesis de que es producto de las ceremonias religiosas u ofertas de sacrificio. El pueblo antiguo cortaba papel en forma de personas y animales y las enterraban con los muertos o las quemaban con ellos en los funerales, con la esperanza de que las cosas que significaba el papel pudieran acompañar al difunto. Hace mil años, que el papel recortado se empleó con fines decorativos. De acuerdo con los libros de historia, las mujeres de la Dinastía Tang utilizaban recortes de papel como tocado. En la Dinastía Song, se usaban para decorar los regalos. El pueblo los pegaba en las ventanas o puertas o los destinaba a la decoración de paredes, espejos o linternas. Algunos se ganaron el pan con este arte.

Todo el proceso del papel recortado se hace a mano. Las nociones elementales son muy fáciles de aprender. El principiante sólo necesita una cuchilla y una hoja de papel, mientras que el artesano cuchillas e instrumentos de grabados de diferentes tipos para hacer los patrones complicados. Pueden ser una o varias hojas de papel. Los patrones simples se pueden cortar con una cuchilla pero en el caso de los complicados, primero es necesario pegar el patrón al papel y luego utilizar distintas cuchillas para recortarlo. No se pueden cometer errores durante el proceso, de lo contrario se estropea la obra.

El arte del papel recortado abarca casi todos los temas desde las flores, pájaros, animales, personalidades legendarias, personajes de novelas clásicas, los tipos de maquillaje de la ópera de Pekín. Esta manifestación artística tiene diferentes estilos a lo largo y ancho de China.

En el pasado, las mujeres que vivían en el campo se reunían en su tiempo libre para recortar papel, actividad que se convirtió en una forma de juzgar sus habilidades. En la medida que se desarrolló la sociedad, cada vez menos y menos personas aprendieron esta habilidad, mientras todavía hay quienes la consideran como una profesión.

Actualmente, hay fábricas y asociaciones del papel recortado en China. Regularmente, se celebran exposiciones e intercambios y se publican libros sobre el tema. El papel recortado dejó de ser un simple medio decorativo para convertirse en un arte. Además, el papel recortado aparece en dibujos animados, en puestas en escena, revistas o series televisivas.

Podeís ver un reportaje de CCTV-E sobre este arte. Así es China «El Arte del Papel Recortado»

ROSANA «MÁGIA»

LOS AMANTES MARIPOSA…Leyenda china.

 

La leyenda comienza con una hermosa e inteligente jóven llamada Zhu Yingtai de Shangyu, (Zhejiang). Es la única chica de nueve hermanos, hija de una familia noble, los Zhu.
Después de mucho esfuerzo, convence a su padre de que la deje ir a estudiar disfrazada de hombre a Hangzhou. Durante su viaje conoce a Liang Shanbo, un estudiante de Kuaiji (ahora conocida como Shaoxing), ciudad de su misma provincia. Desde el primer momento ambos conectan, como si se conocieran de toda la vida.
Durante los tres años estudiando, comparten la misma habitación donde sólo hay una cama y dos edredones. Yingtai poco a poco se enamora de Shanbo. Aunque ambos estudian lo mismo, Shanbo es un ratón de biblioteca y no se da cuenta de que su «compañero» es una mujer.

Pasados los tres años, Yingtai recibe una carta de su padre, pidiéndole que vuelva a casa tan pronto como pueda. Así que no tiene más remedio que hacer la maleta y despedirse.
Yingtai sabe que su amor por Shanbo nunca morirá y quiere estar con él para toda la eternidad. Así que antes de marchar, Yingtai le cuenta su verdadera identidad a la mujer del director le pide que le entregue a Shanbo su colgante de jade como regalo de compromiso.

Shanbo acompaña a su hermano del alma durante 18 millas hasta despedirse. Durante el viaje, Yingtai intenta explicarle su secreto a Shanbo. Por ejemplo, frente a un par de patos mandarines, pero Shanbo no coge su significado y ni siquiera tienen la más mínima sospecha de que ella es una mujer.
Finalmente Yingtai tiene una idea: le dirá a Shanbo que hará de casamentera entre él y su hermana inexistente. Antes de despedirse, Yingtai le recuerda a Shanbo que le debe una visita a su casa y así podrá proponerle matrimonio a su «hermana» (que es ella misma). Ambos se despiden a regañadientes en el pabellón donde se conocieron.

Cuando Shanbo visita el hogar de Yingtai descubre quien es ella en realidad. Se dan cuenta de que los dos están realmente enamorados el uno del otro y que si no pueden vivir juntos, morirán juntos. La alegría de estar juntos se rompe cuando Yingtai le cuenta a Shanbo que sus padres la han forzado a casarse con Ma Wencai (馬文才), un rico y viejo caballero.

A Shanbo se le rompe el corazón. Su salud empeora lentamente hasta que enferma gravemente y muere en su oficina de magistrado del condado.

El día en que Yingtai se va a casar con Ma Wencai, el viento la lleva hasta la tumba de Shanbo. Deja la comitiva de la boda para presentarle sus respetos y cuando está sola entra en una amarga desesperación y pide a la tumba que se abra.
De repente, hay un trueno y la tumba se abre, como ella había pedido. Yingtai salta dentro para reunirse con su amado.

Los espíritus de Shanbo y Yingtai se convierten en un par de bellas mariposas que salen de la tumba volando juntas, para siempre, sin que nada las separe de nuevo.

«EL NIÑO SOMALÍ» pOEMA DE gLORIA fUERTES

 

Hoy tengo la gripe,
pero no me duele la espalda.
Hoy sólo me duele la mirada
de ese niño somalí.
Es un niño que no tiene nada.
Niño sin juguetes, sin comida,
sin agua.

Estuve allí
y le dije al niño somalí:
-Te traigo unos cuentos.
Y el niño me dijo con la mirada:
-Yo no estoy para cuentos
ni para nada
Hoy yo tampoco estoy para versos
porque me duele la mirada
de ese niño de Somalia.

Es un niño que sólo tiene moscas
en los ojos y en los labios secos.
(son de esas moscas
que sólo pican a los muertos)